Norvég troll legendák. Trollok legendái

Messze északon, ahol a téli viharok nekiütköznek a tengerparti szikláknak, egy hosszú, keskeny ország terül el. Végtelen sűrű erdők borítják, ahol a tavak ragyognak a holdfényes éjszakákon, és a borongós hegyek fensége lélegzetelállító. Amikor egy kis csónakban vitorlázunk a norvég fjordok komor sziklái között, nem nehéz megérteni, hogyan születtek meg Valhalla legendái és a kemény skandináv istenek. Egy felhős, ködös napon könnyű elképzelni a büszke vikingek csónakjait ezekben a titokzatos holtágakban. A norvégok nagyon büszkék őseikre.

Ma az év hat hónapjában hó és jég borítja ezt az országot. De ez nem mindig volt így. Egykor a helyén egy hatalmas gleccser feküdt, amely évezredeken át beborította az ország egész területét. Fokozatosan, az éghajlat felmelegedésével a gleccser észak felé húzódott vissza, és az Emberek követték a nyomát. Miután meglátták ennek az országnak a pompáját, itt maradtak, és "normannoknak" (Észak népének) nevezték magukat.

Hamarosan azonban számos furcsa lényt vettek észre ezen a földön, amelyek természetfeletti erőkkel rendelkeztek, ugyanakkor nagyon óvatosak voltak, és nem engedték magukat észlelni. Az emberek trolloknak kezdték hívni őket. Fokozatosan a trollok kezdtek megjelenni a mesékben. Érdekes módon a legendák nagyon ellentmondásosan írják le őket.

A trollok lehetnek kis méretű gnómok, vagy olyan hatalmasak, mint a hegyek (természetesen a titánok távoli rokonai, akik sziklákból születtek és sziklákat ettek). Az egyetlen dolog, amiben a legendák nem mondanak ellent egymásnak, az az, hogy a trollok undorítóak és csúnyák voltak. Vannak történetek kétfejű, sőt háromfejű trollokról, vannak félszemű trollok, mint a küklopsz, sokaknak moha, sőt fák nőnek a fején. Félelmetes megjelenésük ellenére vannak jó trollok is, de mind olyan naivak és ostobák, hogy még a falusi fiúk is könnyen kijátszhatnák őket. Minden troll a hegyek belsejében, vagy a közelben, barlangokban él, ahol számtalan kincsüket rejtik; csak éjszaka jönnek ki, és a híd alatt várják a szerencsétlen utazókat. Hússal táplálkoznak, állatokat és embereket rabolnak el. Legtöbbjük százéves kort is megél, de a napfény pusztító rájuk nézve, és reggelre, ha a troll nem jut el a menedékhez, kővé válik, meghal.

Van néhány igazán hátborzongató történet is. A trollok hideg lények, és csak az emberi vér melege képes felmelegíteni őket. De a trollok nem mindig ölik meg és eszik meg áldozataikat. Megragadhattak és berángathattak egy nőt a barlangjukba, hogy rabszolgává változtassák, aki örökre egy földalatti odú sötétjében és nedvességében van eltemetve. Troll felesége is lehetne. Undorító kenőccsel kenték be, bőre érdes lett, hólyagok, szőrzet borította, az arca megváltozott, és olyan csúnya lett, mint a férje.

Troll lány Franciaországból

Veronica Gyűjtemény

A cuki Trollunk nem Norvégiában, hanem Franciaországban várt ránk. Egy kisvárosban, nem messze Strasbourgtól, egy kis boltra bukkantunk. Mindennek, amit ott árultak, Norvégiához volt köze. Ott találtuk ezt a harangot, egy cseppet sem ijesztő, de vicces trollral.

De van mód a trollok kezelésére is. Ha feltesz egy rejtvényt egy trollnak, meg kell oldania. Ha nem tudja megoldani, meghal, de ha megoldja, akkor a saját kérdésével válaszol, és ez így megy, amíg valaki veszít. Ilyen helyzetben meg kell próbálnod hajnalig találós kérdésekkel lefoglalni a trollt, mert a nap első sugaraival a troll azonnal kővé válik, és ez lesz a megváltásod, különben széttép.

Troll Fal. Európa legmagasabb függőleges és túlnyúló sziklafala 1000 méter magasan. Eldorádó válogatott hegymászóknak, nyáron és télen is, a világ legnehezebb hegymászóútjain. Íme a hegymászás eredete Skandináviában. Ez a csodálatos hely Norvégia nyugati partján, a Ramsdal régióban található. A legenda szerint az egykor ezeken a részeken élt trollok furcsa formájú, bonyolult masszív sziklákká változtak. Azóta a nehéz, megmászhatatlan utakkal teli Trollfal a világ minden tájáról vonzza a hegymászókat. A Troll templom is ott található.

Korábban a trollok megették az embereket, de most piszkos trükköket játszanak apró dolgokkal - kulcsokat lopnak vagy kilyukasztanak egy gumit. De Norvégiában megszokták őket, és senki sem sértődik meg. Sőt, mindenkinek van otthon saját kis trollja, ami segít megbirkózni a „gonosz szellemekkel”, például az adóellenőrrel. A norvégok még modern világunkban is tisztelik a trollokat, mert senki sem tudja előre, hol és mikor találkozik velük.

Az anyagot Veronica készítette

- 4674

Történetek erről trollok először a skandináv országokban jelentek meg, és mindegyiknek megvolt a sajátja: norvég, svéd és dán, majd később a távoli Feröer-szigeteken is megjelentek. A legnagyobb trollok pedig Izlandról érkeznek. A legendák szerint ezek a lények megjelenésükkel és boszorkányos képességeikkel mindig megrémítették a helyi lakosokat.

Mindenhol éltek - kastélyokban, földalatti palotákban, barlangokban, erdőkben vagy hidak alatt. Az embereknek volt mitől tartaniuk: egyes ellenséges trollok veszélyes ellenségek voltak, erősek és kegyetlenek.

Sok kínt és bajt hoztak a falubelieknek, halálba csalták az embereket, vagy alvó csecsemőket loptak ki a bölcsőjükből. A troll egy ravasz csaló, aki állandó sötétségben él, és éjszaka támadja meg a védtelen településeket.

Norvégiában úgy tartották, hogy a trollok feltűnően különböznek egymástól mind megjelenésükben, mind jellemükben; némelyikük óriás, mások apró lények; egyesek barátságosak az emberekkel, mások éppen ellenkezőleg, valódi haraggal égnek feléjük. Vannak azonban közös vonásaik is, legalábbis külsőleg: nagy horgas orr, négy-négy ujj mindkét kézen és lábon, kócos szőrük és inkább tehénre hasonlító farok. A trollok kutya, fekete kecske vagy barátságos, farkú ember alakját is felvehetik.

A szörnyek fején a haj mellett általában moha, fű, bokrok és még fák is nőnek. És néha különböző számú fej volt – minél többen vannak, annál idősebb a troll. És nem csak idősebb, hanem vonzóbb is, mivel a rengeteg fej vonzotta a női lényeket, amelyeket Norvégiában gygreknek hívtak. A trollok várható élettartama továbbra is rejtély.

Sűrű norvég és svéd erdőkben éltek. Rokonaik is voltak: Izlandon (ott Tretleknek hívták őket), valamint a Shetland- és az Orkney-szigeteken. A trollok biztonságosan elrejtették otthonaikat hegyi barlangokban, dombok belsejében, kődombokban, sőt még föld alatti lyukakba is. Egyesek inkább egyedül éltek, néha egy egész hegy területét elfoglalták, míg mások családokat hoztak létre vagy törzsekké egyesültek.

Néhány troll világos hierarchiával és függőleges hatalmi vonallal rendelkező királyságokat alkotott. Hatalmas földalatti komplexumokat építettek palotákkal és labirintusrendszerrel, mint például a Dovre-hegységben, ahol a híres Peer Gynt, Henrik Ibsen norvég drámaíró azonos című darabjának hőse látogatott el.

A hegyi trollok barlangjaikban számtalan kincset - aranyat és drágakövet - rejtettek, és előszeretettel mutatták meg felhalmozott vagyonukat az embereknek. A legenda szerint a legsötétebb éjszakákon aranyoszlopokra erősített kristálypalotákat emeltek a felszínre, és hatalmas ládákat gördítettek ki, hogy mindenki lássa, akár felnyitva, akár lecsapva a fedelet, ezzel próbálva felkelteni a véletlenszerű utazók figyelmét. Bár aligha szeretném látni őket: kidülledt szemek, tágra nyílt száj, dagadt orr, emberi illatot keresve szipogás.

A hidak alatt lakó trollok külön tartották magukat. Általában magányosak voltak, akik hidat építettek maguknak, és díjat szedtek mindenkitől, aki át akart kelni rajta. Más testvéreiktől abban különböztek, hogy teljesen közömbösek voltak a napsugarak iránt. Ezeket a lényeket csak a hídjuk, a gondosan őrzött „szentély” lerombolásával lehetett elpusztítani. Van olyan vélemény is, hogy a trollok néha elhagyhatják a régi hidat, hogy újat építsenek.

Időnként éjszakai bejárást tettek a közeli falvak istállóiba és raktáraiba, ahonnan zsák gabonát és hordó új sört hordtak ki. És néha észrevétlenül jelentek meg a lakomákon, és nem vetették meg, hogy közvetlenül mások tányérjáról lopjanak ételt.

A déli trollok ártatlan trükkjeit azonban nem lehetett összehasonlítani azzal, amit Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal és Trende Lag tartományokból származó északi testvéreik csináltak. Őket vádolták kannibalizmussal és más bűnökkel, például szarvasmarhalopással és csecsemőcserével. Az volt a hiedelem, hogy csak az emberi vér, különösen a keresztény vér képes felmelegíteni ezeket a hideg és érzéketlen szörnyeket. És megpróbálták bármilyen módon megszerezni.

Sok embernek azonban, aki a trollok alá került, sikerült elkerülnie a halált. Egyesek csak néhány percig maradhatnak fogságban, mások hónapokig, sőt évekig. Az elrabolt embereket elvarázsoltnak nevezték, vagy a hegyekbe vitték. Pontosan ezt mondták azokról, akik meg tudtak szökni a trollok kazamataiból. Igaz, a megmentett már nem tudott visszatérni megszokott életmódjához. Teljesen elvesztette az eszét a földalatti odúban átélt borzalomtól.

Azokhoz a férfiakhoz, akiknek a feleségét ellopták, a trollok gyakran olyan élő babákat helyeztek el, amelyek pontosan úgy néztek ki, mint az elraboltak. Az ilyen babák azonban hamarosan elkezdtek elsorvadni és meghalni anélkül, hogy felfedték volna magukat. És miközben a férj gyászolta a csaló halálát, az igazi feleség könnyeket hullatott, élve eltemetve a barlang sötétjében és nedvességében. Kénytelen volt pörköltet főzni mohából, csontokból és húsdarabokból, és a legkisebb provokációra is könyörtelenül megverték és szidták.

Amikor a troll úgy döntött, hogy feleségül veszi a foglyot, varázskenőcsöt kentek a bőrébe, amitől az arca elsötétült, ráncok és foltok borították, orra olyan lett, mint egy hagyma, testét szőr borította, hangja durvább lett, és egy farok csípett a háta alsó részén. A szerencsétlen nő jelleme is megváltozott: fokozatosan falánk, agyatlan trolllá változott, elveszítette utolsó esélyét, hogy visszatérjen a nappal és szerelemmel teli emberi világba.

Annak érdekében, hogy ne essünk örökké a trollok fogságába, óvakodni kellett legközelebbi rokonaitól - a huldrától. Külsőleg csábító, szőke hajú, fiatal leányzóknak tűntek. Az egyetlen különbségük az emberektől a lófarok, amelyet gondosan elrejtettek a bolyhos szoknyák alatt.

Találkozhatott egy huldrával magasan a hegyekben vagy az erdő mélyén, ahol őzekkel sétált, dalokat énekelve. A csábítónő gyönyörű hangjával csábította magához a fiatalokat, akik könnyen engedtek bájainak.

A huldra szerelmi varázslata évekig tartott, és ezalatt a fiatalember igazi rabszolgává változott, aki az egész varázslatos családot szolgálta. Amikor a szeszélyes leányzó megunta, szabadon engedte, s az egykori szerető éjjel-nappal kóborolhatott a sűrű erdőben, és hiába próbált visszaemlékezni, honnan jött, és mi történt vele. És ha maga a huldra beleszeretett egy személybe, és feleségül vette a templomban, akkor elvesztette a farkát, és közönséges nő lett.

Sok norvég még mindig hisz a huldrák létezésében a közép-norvégiai Sognefjord-hegységben. Ott, a festői Schosfossen-vízesés párkányán, a Flåm vasút mellett tartanak minden nyáron színházi előadást: huldrának öltözött lányok igéző hangon énekelnek, akarva-akaratlanul elcsábítják az idelátogató turistákat.

Számos legenda és mese szerint a trollok soha nem hagyják el vagyonukat, és nem szeretik a véletlenszerű vendégeket. Amikor a hős egy gonosz lénnyel találkozik az erdei ösvényeken, csak az eszére hagyatkozhat. Az ilyen legendák leghíresebb hősét Espen Askeladnak hívják, ami Espen Zamarashka-t jelent.

Egy napon, amikor bement az erdőbe fát vágni, hirtelen megjelent a semmiből egy szörnyű troll, aki megfenyegette, hogy megöli a fiút, ha nem jut ki gyorsan az erdőből. De Askelad nem volt tanácstalan: kivett egy darab sajtot a hátizsákjából, teljes erejéből megszorította, és így szólt a trollhoz: „Ha zavarsz, úgy összetörlek, mint ezt a követ!”

A hülye troll látva, milyen erős a srác, halálra rémült, és elkezdett segíteni neki az erdő kivágásában. Amikor elég tűzifát készítettek, a troll meghívta a férfit otthonába vacsorázni. Ott kását főztek, és Askelad meghívta a trollt, hogy vitatkozzanak, melyikük eszik többet. Azonnal beleegyezett, mert biztos volt benne, hogy nincs párja a kásaevésben. És a ravasz Askelad az ölébe tette a zsákot, és miután jóllakott, elkezdte a zacskóba dobni a kását.

És amikor megtelt, késsel a közepébe vágta. Közben a troll annyit evett, hogy már egy kanalat sem tudott lenyelni. Ekkor a férfi így szólt: „Tégy úgy, ahogy én tettem, vágd fel a gyomrodat!” Akkor kétszer annyit ehetsz!” A hülye troll pont ezt tette. És akkor meghalt. Askelad pedig fogta a kincseit, és hazament.

A trollok néha emberi alakban jelennek meg az emberek között. Amikor egy utazó találkozik egy trollal, nem biztos, hogy azonnal kitalálja, kivel van dolga, de ha azt gyanítja, hogy valami nincs rendben, semmi esetre se fogjon kezet az idegennel. Erről van egy legenda. Élt egy Dove nevű fiú. Egy nap elküldték lovakat terelni valahova Bakke közelébe, a Rivedal völgyébe. Visszafelé egy ismeretlen férfival találkozott. Sehogy sem láthatta, mert kora reggel volt, és még nem hajnalodott.

Amikor az idegen beszélt hozzá, a fiú megkérdezte, ki ő és honnan való. Azt válaszolta, hogy Bakke-ból származik, és Dove-nak hívják. A fiú nagyon meglepődött, sőt össze is zavarodott, amikor meghallotta ezt a választ. És az idegen kezet fogott vele, hogy köszönjön. De Dove megijedt, és kéz helyett patkót nyújtott neki.

Az idegen megrázta, és azonnal eltűnt. Amikor a fiú ránézett a patkóra, az teljesen lelapult. Így leleményességének köszönhetően épségben térhetett haza.

Minden legenda megjegyzi a trollok egyik fontos tulajdonságát: mindegyikük ereje sokszorosa az egyszerű halandók erejének. De ezt az előnyt is ellenőrizni lehet. Még a kisgyermekek is tisztában vannak vele: ha feltesz egy rejtvényt egy trollnak, biztosan elkezdi megfejteni.

Ha a troll nem tudja megfejteni a rejtvényt, meghal, és miután megtalálta a választ, felteszi a magáét, és ha ezúttal maga nem tudja megfejteni a rejtvényt, akkor nagy baj lesz. Ha sikerült megfejtened a rejtvényt, akkor hajnalig próbáld meg kérdésekkel lefoglalni a trollt, mert a nap első sugaraival kővé válik.

Hogyan tud másként túljárni egy rosszindulatú lényt? Ha sikerül felismernie a szántóföldön talált trollt, mielőtt észrevenné, el kell menekülnie előle, és így a szántóföldön a nyomok szántóbarázdákkal keresztezik. Ha a találkozás egy szurdokban zajlott, meg kell hívnia a trollt, hogy kövesse magát a fény felé: a ragyogó napon kővé válik.

De a legfontosabb tudni, hogyan kell kezelni. Először is tartsa titokban a nevet, másodszor pedig ne fogadjon el tőle semmilyen finomságot. Miután elfogta egy troll, meg kell találnia a nevét, bármilyen trükköt bevetve, hogy hatalmat szerezzen felette, és ezzel kényszerítse őt a foglyok szabadon bocsátására.
A trollok nem bírják a templomi harangok hangját. Ha messze van a templom, akkor a harangot közelebb hozzák ahhoz a helyhez, ahol ki akarják rúgni őket, és ott megkongatják. Sok keresztény attribútum, például a mellkereszt vagy a zsoltár is elriaszthatja őket. Az acélból készült tárgyak, valamint a fagyöngyvirágok és a városi kereszteződésekben meggyújtott máglyák szintén védenek a szörnyektől.

Ma nagyon ritka a trollokkal való találkozás. A modern paranormális kutatók úgy vélik, hogy a kereszténység megjelenésével az észak-európai országokban az erdők, hegyek és völgyek varázslatos lakóinak többsége egyszerűen eltűnt, vagy máshová ment.

„Az emberek elvesztették tiszteletüket a szegény barlanglakók iránt, barbár módon behatoltak területükre, mindenhol templomokat emeltek, amelyeknek harangjainak megszólalása nyomán rohantak, amerre csak tudtak” – mondja Dag Ståle Hansen norvég újságíró és kutató. Nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a trollok még mindig valahol a hegyekben, mohával borított sziklák alatt bujkálnak, és megóvják az emberektől hihetetlen gazdagságukat és világunkról szerzett elképesztő tudásukat. Nem mindenkinek sikerül azonban megtalálni őket és kapcsolatot teremteni.

Egy másik kutató, az amerikai John Michael Grier is egyetért a norvég újságíróval. A trollokat az egykor Nyugat-Európa erdeiben élt tündérekkel, gnómokkal és manókkal teszi egy szintre. A róluk szóló információkat nemcsak a mesék, hanem a középkorig visszanyúló történelmi dokumentumok is megőrizték. Sőt, sok szövegben Grier megjegyzi, hogy „mindennapos hozzáállás van az ilyen jelenségekhez, mintha mindezek a lények az emberek mindennapi életének részei lennének”. Akkor miért tűntek el?

Az egyik változat szerint a mágikus lényeknek megvoltak a maguk okai a távozásra. Egy másik szerint csak vadon létezhettek, így a városok építése és a mezőgazdaság elterjedése miatt el kellett hagyniuk megszokott helyeiket. A tudományos gondolkodás megjelenésével egy másik nézőpont alakult ki, amely szerint mágikus törzs valójában soha nem létezett.

Ha elfelejtette/nem tudta ennek a legnépszerűbb középkori balladának a cselekményét (más néven "Bergatrollets frieri" - "Egy hegyi troll párkeresése"), akkor már most megismerkedhet annak orosz fordításával (ezt különösen a VIA végzi" Chur"):

Egy kora reggel a hajnal előtti órán,
Amikor nem hallatszik a madarak zaja,
A trolllány halk, szelíd hangot hallott,
Kedves a lovaghoz, aki így beszélt:

"Herr Mannelig, Herr Mannelig, légy a férjem,
Mindent megadok, amit akarsz!
Bármit is kíván a szíved, ebben a pillanatban megkapod,
Csak válaszoljon – igen vagy nem?

Adok neked egy tucat gyönyörű kancát,
Hogy egy árnyas liget közepén legelnek.
Nem ismerték a nyerget, nem ismerték a kantárt,
Forró és gyors, mint a szél.

Tiéd lesznek a malmok Tillótól Ternóig,
Malomköveik skarlátvörös rézből vannak,
Kerekeik nem találhatók tisztábbak az ezüstnél,
Csak könyörülj a szerelmes leányon!

Fogadd el csodálatos ajándékomat - ezt az éles könnyű kardot,
Tizenöt aranygyűrűbe kerül.
Győzelmet biztosít a heves csaták bármelyikében,
Velük elnyeri a hős dicsőségét!

Adok neked egy inget, ami nem is lehetne szebb
Amit nem tűvel varrnak cérnából.
Ilyen tiszta fehér színt még soha nem láttak itt...
Ez a selyem ügyes kézzel van kötve."

De a folyók lovagja arrogánsan: "Menj el ajándékaiddal -
Nem viselsz szent feszületet!
Nem kísérthetsz meg, ördög lánya,
Az én válaszom neked: Isten átka!”

És a hegyi troll leány keservesen sírt,
Elment, vigasztalhatatlanul nyögve:
„Miért vagy büszke lovag, elutasította szerelmem
miért vagy ilyen kegyetlen?"

Az eredeti szöveg ezen a bájos képen látható

Úgy tűnik, semmi ilyesmi – tanulságos történet egy őszinte keresztényről és a sötétség gonosz ivadékáról ( Atlast Vala, Gray Guardian). De valamiért senkit sem érdekel magának a troll nő indítéka - mi célból kell neki ugyanez a Herr Mannelig? Részletesebb szövegekből megtudjuk, mit akar a troll" megszabadulni egy kis fájdalomtól".

A legenda költői fordítása a középkorig nyúlik vissza, de az eredetit sokkal ősibb legendákban kell keresni, mindenképpen előtt Keresztény. A skandináv hagyomány szerint a férfiak is tudtak varázsolni, de ez elsősorban a nők uralma volt. Még maga a nagy Odin is szörnyű boszorkányságot tanult Seydou, betegséget, szerencsétlenséget és halált küld Freyától.

Más világok lakói - jotunok, alvák, miniatúrák, trollok - természetes vágyuk szerint varázsolnak, ahogy mondani szokás. De még köztük is különösen veszélyes a női boszorkányság (vannak a primitív matriarchátus visszhangjai) - ezért a troll varázslónő a mágikus „hegy alatti” hatalom megszemélyesítője.

Ennek a legendának van egy későbbi változata, ahol a troll emberré akart válni, de ehhez az kellett, hogy valaki troll formájában, „úgy, ahogy van” (közismert folklór) szeressen belé. motívum a szellemben békák egy dobozban).

Több leendő jelölt rémülten elmenekült, amikor meglátta őt. Végül a troll megtalálta a bátor, bátor harcos Manneliget. Felismerte, hogy tárgyilagosan nem sok esélye van elbűvölni egy férfit, ezért kincseket kezdett kínálni neki - a fent említett malmokat, fegyvereket, lovakat. De természetesen a lovag rendületlenül megtagadja a chtonikus szörny ígéreteit.

Azonnal nyilvánvaló, hogy ennek a kezelésnek a szerzői kevés ismeretekkel rendelkeztek az ősi mítoszokról. A trollok varázserejük segítségével könnyen és egyszerűen állattá vagy emberré változhattak, de még más formában is féltek a napfénytől, ami pusztító volt számukra! Ezért nevetségesnek tűnik az a vágy, hogy „férfivá váljunk”, vagyis elveszítsük a halhatatlanságot és a boszorkányságot, csak azért, hogy a nap alatt járjunk. Nem, a trollok sokkal alattomosabbak!

A válasz egy másik hiedelem – egy troll megfoganhat egy férfitól, ha az adott időpontban emberi formában van, és egy ilyen unióból féltroll születik - egy lény, amely a trollok erejével és varázslatával rendelkezik, de külsőre. egy férfi, immunis a napfényre! Természetes, hogy a troll egy ilyen gyereket szülve könnyen visszavenné az összes ajándékát, sőt népirtást követne el a környező embereken :) Mannelig, ha nem bolond, ezt belátta, ezért visszautasította.

Egyébként az ósvéd eredeti, amit a nagyérdemű fordítók „elegánsan” adaptálnak oroszra, ebből a szempontból is elég érdekes. Beszédben fekvő hegyi troll vannak a magas nyugalom kifejezései - különféle „rosenlunde” (rózsabokrok), „silket det hvita” (fénnyel szőtt) stb., míg a keresztény Mannelig rendkívül durván válaszol rá - elvégre „djavulens”, amit általában fordítanak. mint „ördög gyermeke” stb., nagyon sajátos obszcén jelentése van svédül: „három betűt küldeni”. Így a nagyképűen kifejező troll és az őt trágárságokkal élesen borító Herr kontrasztja feltárja a ballada másik – komikus-erotikus – jelentését. Mannelig, aki a trollnál töltötte az éjszakát (erről a kora reggeli és az azt követő események is tanúskodnak), most meghallgatja ígéreteit, valamint kérését, hogy mindazok után, ami köztük történt, házasodjon össze (mint egy tisztességes lovag!). De hősünk csak azt motyogja: "Talán jobban gondoltam volna, ha keresztény vagy, de csak egy troll vagy! Bassza meg...".

Ennek a legendának azonban van egy lírai feldolgozása is, amelynek semmi köze az eredeti szövegekhez, de a maga módján nagyon szánalmas és tragikus:

Csak a nap világította meg reggel a virágzó rétet,
Termékeny, érett mezők,
Terjedt, erős hideget fújt körül,
A földalatti motívumok késői kiáltása -
Üres házból, haszontalan évekből,
Az ismeretlen sötét barlangokból
A hegyi trollok hercegnője erősen felmászott a fénybe,
A hangja gyenge volt és sugalmas:


A hegyen troll hercegnő?
Nincs út előre, a nyom a múltba vész -
Mondj igent vagy nemet.

A családom nemes, ez a királyok családja -
Ne szégyelld, hogy rokonságba kerülsz velem,
Szerettei már rég elaludtak a feneketlen földön,
Őseik lettek az elhagyott sírokban.
Rokonaink barlangjaiban már rég kialudtak a fáklyák,
Nincsenek részeg lakomák;
Tompa hideg sötétség kúszott ránk hátulról,
És nem hallani a gyerekek nevetését.

Sir Mannelig, Sir Mannelig, nem vennél feleségül?
A hegyen troll hercegnő?
A dicsőség korszaka elmúlt a róla szóló dallal együtt,
Ősi napjaink...

Vegyen aknákat ajándékba, szám szerint negyvennyolc,
Ahol több a gyémánt, mint a szén -
Régóta nehéz egyedül fürödni a luxusban,
Boldog lehetek vele egyedül?
Egy ezüst ér mélyen a föld alatt,
Smaragd-, zafírhegyek;
A falak elfelejtették a csákányt, és elfojtották a békét,
A hálószobám üres és nyirkos...

Sir Mannelig, Sir Mannelig, nem vennél feleségül?
A hegyen troll hercegnő?
Az út megmaradt számomra egy kívülről jött emberhez -
Mondj igent vagy nemet!

Vegyünk egy földalatti patakot varázslatos vízzel,
Minden sebet begyógyít...
De nem tudja visszahozni a családomat fiatalon,
Az én népem, mint mi voltunk;
Nyíratlan lovak csordája, nem kézzel táplálva,
Egy lovas, aki eddig nem ismerte...
Csikóik pedig a földalatti folyó mellett szomszédosak,
És az anyák játszanak velük.

Sir Mannelig, Sir Mannelig, nem vennél feleségül?
A hegyen troll hercegnő?
Egy szikra sem, nem a halott tűz emléke,
A régi fájdalmas fájdalomban...

Emlékszem malomköveinkre, a malomkövek barátságos kórusára,
Fényes, örömteli réz éneke,
Lelkük megfordult értünk, és nincs senki
Isteneink nem válaszolnak nekem.
Ősi kardunk lesz a legjobb ajándék számodra,
Amit a hegyi gnómok kovácsoltak.
Nem tudta megmenteni bátor gazdáit
A sötét öregség évszázadaiból.

Sir Mannelig, Sir Mannelig, nem vennél feleségül?
A hegyen troll hercegnő?
Áthajolok a bölcső fölé az irányodba?
Mondj igent vagy nemet!

Gyönyörűek az ajándékaid, szívesen átveszem,
Légy keresztény szűz.
A mennyei Atya azt mondja: nem lehet egyesülés,
Kell-e vágynom Isten haragjára?
Szavaid titokzatosak, gondolataid feketék,
Ezek valóban troll trükkök!
Kísértés az alvilágból és a Sátán gyermeke,
Nem fogod többé összezavarni a lelkemet!

És megrendültek a hegyek, és lavinák szálltak alá,
A hajthatatlan megtört hit.
Azóta sötét és csend van a föld forró mélyén,
A fekete szelek szabadon fújnak.
Csak keserű visszhang hallatszik a hűtlen csendben
Az elhagyott reklámok mélyéről:
"Sir Mannelig, Sir Mannelig, nem vennél feleségül?
A hegyi troll hercegnő?

Léteznek-e trollok – ezt a kérdést gyakran felteszik minden természetfeletti és ismeretlen dolog szerelmesei. Norvégiát tekintik annak az országnak, ahol igazi trollok élnek. De vajon tényleg ott vannak ezek a lények, vagy ez csak egy régi legenda?

Nem valószínű, hogy Norvégia mítoszait és legendáit jónak lehet nevezni. A skandináv mitológia egyik legnépszerűbb szereplője, akit az egész világ ismer, a troll.

A legenda szerint az ókorban a bolygót hó borította. Ezért amikor az emberek erre a földre (Norvégiába) érkeztek, megtudták, hogy már tulajdonosok is vannak rajta. Mermenek, kikimorák, sárkányok és gnómok éltek itt.

Az igazi mesterek a hegyekben a félelmetes trollok voltak. Barlangokban éltek, ahol aranyat, ezüstöt és drágaköveket rejtettek el. A király köztük volt a legidősebb és legszörnyűbb.

Voltak óriási trollok, akiknek még több fejük is volt. Voltak nagyon kicsik is, amelyek virágban és mohában éltek. Bőrüket nagyon durva sörték borították, a lényeknek horgas orra volt, és mindig volt rajta szemölcs.

A legenda szerint, mielőtt „megszületik” erre a világra, minden troll fejjel lefelé nő fel egy fán. Ha nem a megfelelő időben szedik le, nagyon nagyra nő, kövér, mérges és ijesztő. Mindez annak köszönhető, hogy a lény, miközben leesik a fáról, beveri a fejét, buta és dühös lesz.

De ha egy ilyen mágikus lényt túl korán választanak ki, kicsinek, „éretlennek” és gonosznak is bizonyul. Viszont ha időben megzavarod a trollt, kedves lesz. Sajnos még mindig rejtély, hogy ezt kinek kell megtennie.

Ezek a lények nem tolerálják az emberi test szagát. Bár létezik egy elmélet, hogy ezek az entitások megtámadják az embereket, valójában az emberi szag hallatán a szörny azonnal eltűnik. Minél tovább él egy entitás, annál okosabb lesz.

A legenda szerint mindenkinek, még a leggonoszabb teremtményeknek is van szíve. Az emberek azt hiszik, hogy ez egy drágakő.

Egy dühös troll valós károkat okozhat egy településen. Ezért a norvég parasztok megpróbáltak békében élni velük. A pogány karácsony előtt minden évben a ház tulajdonosa különféle edényeket helyezett el a kapu közelében, amelyeket éjszaka elvitt a szörny.

A lény csak éjszaka látható. Ha a napfény megüti a gonosz szellemeket, az is kővé válik.

Ennek a lénynek az a különleges mágikus tulajdonsága, hogy bárkivé átalakul. Például gyakran gyönyörű lányok alakját öltötték. Úgy gondolják, hogy ha feleségül vesz egy ilyen menyasszonyt, leesik a farka, amelyet a szörnytől kapott. Ha egy ilyen menyasszonnyal rosszul bánnak, idős, dühös nővé változik.

Tehát léteznek trollok Norvégiában? Ma Norvégia teljes 5 év alatti lakossága szilárdan hiszi, hogy ezek valódi lények. Bizonyára az ókorban ezek az entitások valóban ezeken a vidékeken éltek. De erre nincs pontos megerősítés.

Trollok Norvégiában - hogyan lehet felismerni egy szörnyet?

Milyen információkra lesz szükségük azoknak, akik úgy döntenek, hogy Norvégiába mennek, és saját maguk próbálnak megerősítést találni ezeknek a mitikus lényeknek a létezésére. Érdemes azonnal figyelmeztetni: nagyon nehéz megtalálni az élőhelyüket.

Hogy néznek ki a trollok? Mindegyiküknek nagyon furcsa koponyaformája van, amely egy strucctojásra emlékeztet. Nagy fülük van, amelyek vörösen világíthatnak.

A lények szinte soha nem álcázzák magukat, és nem titkolják valódi származásukat. Az ilyen gonosz szellemeket a legjobb éjszaka keresni, amikor nem bújnak el a nap elől.

Ezek a félelmetes (első pillantásra) lények szeretnek táncolni. Ha a troll boldog, akkor énekel egy dalt, és talán még dorombol is, mint egy macska. Nagyon szerencsés lesz, ha meg tud kérni egy trollt, hogy tegyen valamit. Úgy gondolják, hogy soha nem fog eltörni, és úgy fog kinézni, mint egy igazi műalkotás.

Ennek a gonosz szellemnek a megkülönböztető vonása a brutális étvágy. Szinte mindig esznek, kivéve amikor alszanak.

Ha érdekli ez a téma, akkor feltétlenül nézze meg a „Trollvadászok” című filmet.

Troll Fal és Troll Road Norvégiában

Bár nagyon nehéz megválaszolni azt a kérdést, hogy vannak-e trollok a modern Norvégiában, van egy másik hely, ahol a helyi lakosok úgy döntöttek, hogy megörökítik e híres mitikus lények emlékét.

Norvégia, Troll Fal

A Troll Fal a Trollinden hegység népszerű turisztikai területe. Norvégia nyugati partján található, és Európa legmagasabb kőfala. Egy norvég és brit csapat 1965-ben mászta meg először ezt a hegyláncot.

Ha hinni az ókori történetnek, a trollok, akik ezen a helyen éltek, túl büszkék, függetlenek voltak, és viselkedésükkel feldühítették az isteneket. Ennek eredményeként a dühös skandináv istenségek úgy döntöttek, hogy bosszút állnak a helyi lakosokon, és minden trollt hegyekké változtattak. Azonban még sziklává változtatva sem hagyják abba, hogy sót adjanak mind az istenségeknek, mind a helyi lakosoknak.

Ma ezen a hegységen 14 különböző hegymászóút található. Néhány naptól több hétig is eltarthatnak. Egyes útvonalak még a tapasztalt, jó felszereléssel rendelkező hegymászók számára is veszélyesek.

Ez az egyik legkedveltebb hely a BASE jumpingot gyakorlók számára. Annak ellenére, hogy az áruló fal nagyon veszélyes hely, és itt ugrálni kockázatos, ez nem állítja meg az igazi extrém sportok szerelmeseit.

Délnyugat-Norvégia hegycsúcsai között húzódó „Troll lépcsőház”

Valószínűleg sokan, akik szívesen ellátogatnának Norvégiába, tudják, mi az a troll-ösvény. Egyébként ezt a turistautat „troll lépcsőnek” hívják. Ez egy nagyon veszélyes keskeny útvonal, 106 km hosszú.

Az ösvény körül festői kilátás nyílik a dombokra és a fjordokra, a nemzeti parkokra és a természetvédelmi területekre. Ezt az utat 1936 nyarán nyitották meg, az építkezés pontosan 8 évig tartott. Magának az ösvénynek a nevét VII. Haakon norvég király adta személyesen.

Amint látja, a trollok Norvégia kulturális örökségének fontos részét képezik. Ezek a lények a tündérmesék és legendák gyakori hősei. De az, hogy hiszel-e az ilyen ősi szörnyek létezésében vagy sem, csak rajtad múlik.

Egy kora reggel a hajnal előtti órán,
Amikor nem hallatszik a madarak zaja,
A trolllány halk, szelíd hangot hallott,
Kedves a lovaghoz, aki így beszélt:

"Herr Mannelig, Herr Mannelig, légy a férjem,
Mindent megadok, amit akarsz!
Bármit is kíván a szíved, ebben a pillanatban megkapod,
Csak válaszoljon – igen vagy nem?
(Részlet a dalból)

Történet egy szerencsétlen lovagról és egy trolllányról
Egy hosszú téli este az egyik névtelen kocsmában unalmasnak ígérkezett. A vendégek unott tekintettel ültek az asztaloknál: valaki a már kihűlt pörköltet szedegette, valaki már homályos szemmel fúrt egy bögre keserű sört, valaki pedig őszintén gazemberrel kockajátékkal próbálta szórakoztatni magát. látszó emberek. A fogadóban mindenki volt, a zarándokoktól a rablókig, akik közül számomra a legfontosabbnak maga a fogadós volt. Voltak itt előkelő urak, ebbe a gödörbe ragadva, mindenkivel, aki abban a hónapban indult útnak, amikor a fagyok elkezdődtek, volt pár lovag a foltvarró hercegségekből, és több zsoldos is. A közönséges közemberekről már hallgatok. Mindenki, aki a kocsmában ült, annyira különböző volt, de egyesítette és összetartotta a rossz idő, ami utolérte, ha akarta, ha nem, senki sem hagyhatta el a kocsmát a hóviharos hét végéig. Mert a tomboló jeges elemek közé csak az őrült vagy öngyilkos mehet bele, aki halálra akart fagyni.
Szóval ez a téli este teljesen unalmasra sikeredett volna, ha nem lett volna mesemondó a kocsmában, vagy ahogy az északiak nevezik, Skaldban. A skald szétült, senki nem figyelt rá, de aztán úgy döntött, hogy itt az ideje mesélni, vagy csak forralt bort akar, valaki más költségére. Ez azonban nem olyan fontos, mint az általa elmondott történet.
- Kedves vendégeink! – fordult rekedt hangon az emberekhez a skald. - Itt az ideje, hogy elmeséljek egy történetet.
E szavak után a fogadó figyelme az öregúrra összpontosult, és még a kockajátékosok is csendesebbek voltak. Közben az öreg folytatta: – Az én történetem egy szerencsétlen lovagról és egy leányzóról, egy troll hercegnőről szól. Biztos vagyok benne, hogy mindannyian tudják, hogy ha valaki beleszeret egy trollba, és a szerelme kölcsönös, akkor a trolllányból gyönyörű lány lesz, és hűséges és szerető felesége lesz mindenkinek, aki úgy dönt, törvény. - Az öreg mosolygott, látva, hogy a kocsma minden figyelme rá irányul.
- Szóval egy nap, nagyon régen...

Élt egyszer, nagyon régen két ikertestvér, mindketten örökletes lovagok, akik tudtak harcolni, és egynél több heves csatán mentek keresztül. De soha nem dolgoztak együtt, mert mindegyik testvér féltékeny volt egymásra, és hevesen gyűlölték egymást. Az egyiket Ser Manellingnek, a másikat Ser Kolderingnek hívták. Ser Manneling a Fehér Rózsa Rend legjobb lovagja volt, de dühös és áruló volt, ezzel egyengette az utat a rend legtetejére, árulásának köszönhető, hogy ő lett a rend mestere. a megrendelés. Ser Koldering pedig lovag volt egy ismeretlen és elcseszett rend szolgálatában, őszinte és kedves volt, és tiszteletben tartotta a becsület törvényeit, bátyjával ellentétben. Ezért gyűlölte hevesen a testvérét. És így történt, hogy miután tudomást szerzett bátyja, Ser Manelling hőstetteiről, a troll hercegnő úgy döntött, hogy megnézi, milyen is ő, a fehér rózsa nagy lovagja. És így őt látva a trolllány beleszeretett a fehér páncélos lovagba, olyannyira, hogy el sem tudta képzelni nélküle az életet. Bár választottját egyáltalán nem ismerte, mert találkozásuk szinte végzetessé vált számára. Ser Manneling egyik hadjárata során a leányzó úgy döntött, megvallja neki érzéseit, és felkéri a nagy lovagot, hogy legyen a férje. De amint Ser Manelling meglátta, megragadta a kardját. Úgy döntött azonban, hogy meghallgatja a szegény lányt, ami hallatlan előkelőségnek tűnt a részéről, mert kegyetlen harcosról és hitbuzgóról volt híres. Bár nem is volt hit szaga. Ser Menellinget csak a gazdagság érdekelte, és a templom neve mögé bújva rengeteg aranyat és ékszert lehet gyűjteni.
Szóval, ezt nem ígérte neki a troll hercegnő: gyönyörű kancák versenyeznek a szelekkel, és minden malom apja, a trollok hegylábi királyának birodalmában, és egy olyan inget, amelyet tiszta fényből szőttek, és még egy nagyszerű kard a trollkohóból. De a lovag hajthatatlan volt; nem szerette a troll leányzót, mert csúnya volt. És úgy döntött, hogy erőszakkal elveszi azokat az ajándékokat, amelyeket a naiv leányzó ígért neki. Kardját rántva felé rohant, és csak az mentette meg az arrogáns lovag lemészárlásától, hogy a trollok láthatatlanná válhatnak. A szegény leányzó sokáig bolyongott, választottja elutasította, és sok keserű könnye a földbe ivódott, de véletlenül találkozott Ser Manelling testvérével, Ser Coldringgel. Először attól tartott, hogy a lovag megöli, de aztán észrevette, hogy ez nem Ser Manelling, hanem egy másik személy, akárcsak szeretett lovagja. És így kora reggel úgy döntött, hogy újra szerencsét próbál. Amint a lovag felébredt és a patakhoz ment, egy dalt kezdett énekelni, és a hangja annyira elbűvölte Ser Coldringet, hogy nem is félt, amikor hirtelen énekelni kezdett.
Ser Coldringnek annyira tetszett a troll leányzó hangja, hogy megkérte, énekeljen újra és újra. Bár nem látta, csodálatos lánynak tartotta. Ezért megkérte, hogy jöjjön ki hozzá, hogy láthassa őt, és dicséretet és becsületet adjon az ilyen gyönyörű hang tulajdonosának. A troll hercegnő attól félt, hogy ha meglátja, elszalad, vagy ami még rosszabb, a bátyja megragadja a kardját. Megkérte, esküdjön meg, hogy nem nyúl hozzá, és nem fog félni. Bár a lovag óvakodott ezektől a szavaktól, becsületére esküt tett neki, és mint tudod, az igazi lovag esküje megszeghetetlen eskü. Ser Coldring pedig igazi lovag volt. Csak ezután jelent meg a szeme előtt a trolllány, és közeledett hozzá. A lovag, bár meglepődött, ragyogóan és sugárzóan mosolygott a trolllányra. Megkérdezte a nevét, ő pedig azt mondta neki, hogy Rundga, a troll hercegnő a neve. A lovag azonnal meghajolt, ahogy az etiketthez illik, hogy meghajolt a nemes hölgyek és lányok előtt. A troll leányzót nagyon meglepte a lovag gáláns modora, és megkérdezte a nevét. Ser Koldringa bemutatkozott neki, és meglepődve vette észre, hogy ez Ser Manelling testvére, a férfi, akibe beleszeretett. Elmesélte Ser Coldringnek a történetét, és azt, hogy a bátyja elutasította, lelkében felcsillant a remény, hogy talán legalább a nagy lovag bátyja kedvez neki. Ugyanazokat az ajándékokat ajánlotta fel neki, mint a testvérének. De a lovag visszautasította a leányzó minden ajándékát, és elmondta neki. Látom, hogy a lelked tiszta, ahogy a szándékod is. Nem hazudok, pontosan ezt szeretem benned. Beleszerettem a hangodba és az őszinte lelkedbe, Rungda hercegnő, ezért megkérem a kezed, hogy valahogyan jóvá tegyem szörnyű bátyám bűnét.
Nem csodás ajándékok miatt, hanem jóakaratból egyesülésüket a hegyaljai királyságban pecsételték meg, apja áldásával. A troll leányból pedig éppen az esküvő idején gyönyörű lány lett, akinek szépsége minden földi nő szépségét elhomályosította. Végül is Ser Coldring szeretete tiszta és őszinte volt. És amikor látta, hogy szépség lett belőle, és az apja az oltárhoz vezeti, rájött, mennyit veszített a bátyja. Azt mondják, hogy a hegylábi királyságban egy hétig mennydörgött az esküvő, olyannyira, hogy a hegyek megremegtek. Azóta Ser Coldring lovag és a Rundga hegylábi királyság hercegnője mindig együtt vannak, és egymás iránti szeretetük napról napra nőtt. És sorsuk szálai olyan szorosan összefonódtak, hogy még a sorsszövő sem merte elszakítani egyikük fonalát, és ezért boldogan éltek, míg meg nem haltak, és a lovag, aki a hegy királyává és királynéjává lett. a hegy. És királyságuk mindig virágzott és csak növekedett, mert halálukig jobban szerették egymást, mint az életet. És ugyanazon a napon meghaltak. Így ér véget a nemes Ser Codring és a gyönyörű Rundge troll hercegnő legendája.

Amint a mesemondó befejezte a történetét, taps hallatszott a kocsmában, valaki italt rendelt a skaldnak, de mindenki örült, mert ez a történet eloszlatta a kocsma fölött lebegő unalmat. Azt hiszem, a fogadóban sokan elgondolkodtak az ügyeiken, akár olyan őszinték az életükben, mint Ser Kolndring, vagy olyan kapzsiak és kegyetlenek, mint Ser Manelling. Mit mondjak, mások elméje rejtély.
És ez volt az első történet, amit a skald mesélt a hóviharok hetében.